お知らせ 　夏季休業のお知らせ 平素はご愛顧いただきましてありがとうございます。 恐れ入りますが、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。 2024年 08月 08日（木）～ 2024年 08月 15日（木） ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご了承ください。 2024年 08月 16日（金）より始業いたします。 ※上記期間中の電話、FAX、メールでの応対は致しかねます。 どうぞご了承ください。 ※上記期間中もネットショップはご使用いただけますが、 発送は始業したのち１週間ほどかかります。 どうぞご理解ください。 　 Notice of Summer Holidays Thank you for your continued patronage. We will be closed for the summer holidays during the following period. Thursday, August 8th, 2024 - Thursday, August 15th, 2024 We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. We will resume operations on Friday, August 16th, 2024. *We will not be able to respond to phone calls, faxes, or emails during the above period. We appreciate your understanding. *We will continue to accept orders via our online store during the above period. 　海外向けECストアが完成しました。　右上から　↗ The overseas EC store has been completed. From top right ↗ 　2024辰年 今年の年賀状ギャラリーが完成しました→　コチラ 　　　　　 左上にネットショップを新たに開設しましたが通常通り、 お電話もしくはFAXでのご注文も承ります　 版画用シナベニヤ №③ 6㎜厚が入荷いたしました。 詳しくは「シナベニヤ在庫状況」をご確認ください 版画用シナベニヤ⑦9㎜厚は欠品しております 版画用シナベニヤ①4㎜厚、②4㎜厚が入荷いたしました　 YouTubeに初心者向け年賀状制作の解説動画を掲載いたしました 　 ●レジ袋有料となりますのでマイバッグ等の持参にご協力をお願いします 　　　 ● 無料メールサービス（特にhotmail/outlook/excite/msn/qq.com)の      メール不達エラーが多いため、　ご登録には他のアドレスをご利用ください。      既にご登録済みの方は、受信許可設定をしていただくか、アドレス変更願います。